Ласкаво просимо до MJ Select.
Ми японський продавець. Ми доставляємо оригінальні товари з Японії.
Будь ласка, насолоджуйтеся покупками спокійно!
--------------------------------------------
【Про включені посібники】
Якщо інструкція додається, вона буде переважно японською мовою.. За потреби рекомендуємо використовувати програми для перекладу зображень.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
--------------------------------------------
★Новий item [Візерунок камелії] додано до популярної сумки-кімоно [Подарунок] Ідеально підходить як подарунок. ]
★Зроблено в Японії Місце виробництва: Kyoto [Виготовлено з ретельно відібраного полотна] Виготовлено з натуральних матеріалів без використання хімічних барвників.
[Розмір] [Корпус] Висота 21 см x Ширина верху 26 см ~ Низ 30 см x Ширина ластовиці 11 см - 16 см [Ручка піднімається] 11 см [Вага] 300 г
[Матеріал] [Зовнішня поверхня] 100% бавовна, пофарбована індиго-хурмою, візерунок пофарбований хурмою [Підкладка] 100% бавовна [Включно з отвором] Синтетична шкіра [Ручка/декор] Натуральне дерево
[Характеристики] Основне відділення = Передні та задні відкриті кишені/Центральна застібка-блискавка Задня сторона/Кишеня на блискавці x 1 Внутрішня частина = Кишеня для мобільного телефону/Відкрита кишеня x 1 кожна
«Кіотська історія мандрівки Арасіяма»
М’яка та спокійна жіноча форма та сміливий квітковий візерунок хурми таніну.
Центральна частина на блискавці має широку вставку, тому ви можете покласти туди цінні речі, такі як невеликі пластикові пляшки та довгі гаманці, а також брошури та предмети етикету з обох боків.
Для кімоно та одягу. Він добре поєднується з обома стилями і додає спокій і жіночність.
Це елегантна сумка, яка ідеально впишеться в вулицю Кіото.
《Індиго, пофарбоване античним кольором, який з часом поглиблюється.》
``Ai Shibu Dye'' стає глибшим кожного разу, коли він контактує з повітрям.
Під час фарбування індиго його змочують у розчині барвника індиго, а потім витягують. При контакті з повітрям він окислюється і набуває синього кольору.
Зараз інгредієнти індиго науково досліджуються, і отриманий барвник називається «синій індиго», і ми використовуємо цю техніку для фарбування наших продуктів.
Крім того, індигове фарбування фарбується яскравим індиговим барвником, а потім поверх нього фарбується «хурмовим таніном», тому колір глибший і має унікальну, зрілу текстуру, ніж звичайне індигове фарбування.
Це привабливий матеріал, який приваблює серця тих, хто його тримає, і водночас приваблює серця тих, хто його бачить.
І так само, як джинси, чим більше ви їх використовуєте, тим привабливішими вони стають.
Будь ласка, спробуйте придбати «Ai Shibu Dye», який має дещо зрілий і крутий вигляд.
Тобі: [Корпус] Висота 21 см x ширина верху 26 см ~ низ 30 см x ширина ластовиці 11 см - 16 см [Ручка піднімається] 11 см [Вага] 300 г
Матеріал: [Поверхня тіла] 100% бавовна, пофарбована хурмою, вишивка візерунком [Підкладка] 100% бавовна [Включно з горловиною] Синтетична шкіра [Ручка/оздоблення] Натуральне дерево
Технічні характеристики: [Корпус] Передні та задні відкриті кишені/центральна застібка-блискавка, задня/1 кишеня на блискавці [Всередині] Мобільний телефон/відкрита кишеня по 1