Ласкаво просимо до MJ Select.
Ми японський продавець. Ми доставляємо оригінальні товари з Японії.
Будь ласка, насолоджуйтеся покупками спокійно!
--------------------------------------------
【Про включені інструкції】
Якщо посібник включено, він буде переважно японською мовою.. За потреби рекомендуємо використовувати програми для перекладу зображень.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
--------------------------------------------
[Простий дизайн і розмір, які вам не набриднуть] Легка та функціональна сумка через плече, яку ви захочете використовувати щодня. Ви можете використовувати цю сумку для щоденного використання, коли виходите на вулицю, або як додаткову сумку для подорожей, щоб обидві руки були вільні, навіть якщо у вас багато багажу. Це зручно, оскільки тут можна зберігати смартфон, путівник, гаманець тощо.
[Фарбування ай-шибу/античний колір, який з часом поглиблюється] Фарбування ай-сібу фарбується яскравою фарбою індиго, а потім додається «танін хурми», тому колір стає глибшим і зрілішим, ніж звичайне фарбування індиго. Має текстуру. Візерунок кота, намальований японською вишивкою з Кіото на передній частині, є привабливим матеріалом, який приваблює серце людини, яка його тримає, а також серце глядача. І так само, як джинси, чим більше ви їх використовуєте, тим привабливішими вони стають. Будь ласка, спробуйте придбати «Ai Shibu Dye», який має дещо зрілий і крутий вигляд.
[Простий дизайн і розмір, які вам не набриднуть] Легка та функціональна сумка через плече, яку ви захочете використовувати щодня. З цією сумкою можна виходити на вулицю для щоденного використання або як додаткову сумку для подорожі, тому обидві руки вільні, навіть якщо у вас багато багажу. Це зручно, оскільки тут можна зберігати смартфон, путівник, гаманець тощо.
[Подарунок для мами, яка була рада його отримати! 】День матері ``Отже, що мені надіслати цього року?'' Це гарний розмір, напрочуд легкий (250 г), а котячий візерунок спереду – це стильна японська вишивка, унікальна для Кіото. Це сумка, яку можна буде використовувати багаторазово. Ця легка сумка через плече звільнить ваші руки, що робить її ідеальною для прогулянок або виходу! Безсумнівно, ви залишитеся задоволені.
[Використання подарунків] Можна використовувати в різних подарункових ситуаціях. День матері, День шанування старих, Різдво, День Святого Валентина, Білий день, Подарунок на день народження (подарунок на день народження), Весільний подарунок, Подяка, Подарунок у відповідь, Подарунок на новосілля (подарунок на день народження, весілля, новосілля), Річниця весілля (срібна річниця весілля, золота річниця весілля, церемонія діамантового весілля), Парний подарунок, подарунок на 60-річчя (Подарунок на 60-річчя)・60 років, 60 років, червоний, червоний) Стародавнє свято Кі (Стародавній Кі, 70 років, 70 років, Пурпурний) Святкування Кішоу (Кіджу, 77 років, 77 років, фіолетовий) Парасолькове свято довголіття (Парасолька довголіття, 80 років, 80 років, жовтий) Свято рисового довголіття (Йонеджу, 88 років, 88 років, золотистий, жовтий) Вітання, свято підвищення зарплати, свято виходу на пенсію, свято зміни роботи, подарунок на прощання ( Подарунок на прощання)
Колаборація візерунка кота, намальованого високоякісною вишивкою з Кіото, та красивої сумки через плече кольору індиго, яка є класикою Kiki!
●Популярний мотив кота намальований високоякісними нитками для вишивання з Кіото.
●Зручно для сортування завдяки сортувальній кишені на блискавці, що полегшує прогулянку містом! !
Незважаючи на те, що він компактний, у ньому вистачає вашого гаманця, мобільного телефону та маленької пластикової пляшки!
Ваш гаманець і важливі речі можна надійно зберігати в корпусі на передній блискавці.
М'які плечові ремені щадять плечі та зменшують навантаження.
Ця сумка змусить вас посміхнутися щоразу, коли ви побачите чарівний візерунок вишивки котика!
《Індиго, пофарбоване античним кольором, який з часом поглиблюється.》
Під час фарбування індиго його змочують у розчині барвника індиго, а потім витягують. Під час контакту з повітрям воно окислюється та набуває синього кольору.
Зараз інгредієнти індиго науково досліджуються, і отриманий барвник називається «синій індиго», і ми використовуємо цю техніку для фарбування наших продуктів.
Фарбування індиго спочатку фарбується яскравим барвником індиго, а потім фарбується таніном хурми, що надає йому глибшого кольору, ніж звичайне фарбування індиго, надаючи йому унікальну, зрілу текстуру.
Це привабливий матеріал, який приваблює серця тих, хто його тримає, а також серця тих, хто на нього дивиться.
■Розмір: [Тіло] Висота 24 см x ширина верху 22 см - низ 25 см x ширина ластовиці 5 см - 9 см [Плече] 125 см - 63 см (довжина регулюється) [Вага] 250г
■Матеріали: [Поверхня тіла] 100% бавовна, пофарбована хурмою [*Через великий візерунок малюнок може відрізнятися від фото в каталозі] [Підкладкова тканина] 100% бавовна [Плече] Акрил [Металева фурнітура/гачок] Сталь
■Технічні характеристики: [Корпус] Основна застібка для кухля = Передня кишеня на блискавці = Задня/кишеня на блискавці x 1 [Всередині] Мобільна/відкрита кишеня x 1 для кожного