Ласкаво просимо до MJ Select.
Ми японський продавець. Ми доставляємо оригінальні товари з Японії.
Будь ласка, насолоджуйтеся покупками спокійно!
--------------------------------------------
【Про включені посібники】
Якщо інструкція додається, вона буде переважно японською мовою.. За потреби рекомендуємо використовувати програми для перекладу зображень.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
--------------------------------------------
[Оновлена версія багатофункціональних кишень Клер] Компактна та зручна сумка через плече, проста у використанні. На звороті клапана, який зазвичай прихований, ви можете побачити його щоразу, коли відкриваєте. Стильний візерунок Едо-комон, візерунок хвилі Аоумі та грайливий завиток роблять простий плечовий ремінь кольору хурми ще більш шикарним та модним.
[Фарба Ай Сібу - Античний колір, який з часом стає глибшим] "Фарба Ай Сібу", яка стає глибшою з кожним контактом з повітрям. При фарбуванні індиго його замочують у розчині барвника індиго і виймають, і коли він контактує з повітрям, він окислюється і набуває синього кольору. Зараз інгредієнти індиго науково аналізуються, і отриманий барвник називається «синій індиго», і ми використовуємо цю техніку для фарбування наших продуктів. Крім того, колір індиго спочатку фарбується яскравим барвником індиго, а потім додається «танін хурми», тому колір стає глибшим і має унікальну, зрілу текстуру, ніж звичайне фарбування індиго.. Це привабливий матеріал, який приваблює серця тих, хто його тримає, і водночас приваблює серця тих, хто його бачить.. І так само, як джинси, чим більше ви їх використовуєте, тим привабливішими вони стають. Будь ласка, спробуйте придбати «Ai Shibu Dye», який має дещо зрілий і крутий вигляд.
[Компактний корпус з великою кількістю кишень] Передня кишеня з клапаном дозволяє зберігати часто використовувані смартфони, навушники та зарядні пристрої, а в основному відділенні можна зберігати все: від гаманців до планшетів! Задня кишеня на блискавці велика, її легко відкривати та закривати, а книги та путівники можна легко вставляти та виймати. Це дуже зручна сумка через плече, схожа на сакош, з чудовою місткістю та простотою використання.
[Тато на День Батька буде в захваті від подарунка на день народження] (⌒∇⌒) Я не можу дочекатися, щоб побачити його щасливе обличчя. Ідеально підходить для прогулянок, прогулянок по місту або як додаткова сумка в подорожі! Незважаючи на те, що вона виглядає маленькою, вона дуже функціональна, спокійна і стильна сумка, яку можна використовувати в різних ситуаціях як чоловіками, так і жінками. Його виготовлено з полотна Курашікі, пофарбованого таніном хурми в Кіото, і зроблено в Тойоока, одному з провідних виробничих центрів Японії для сумок.
[Використовується як подарунок] Можна використовувати в різних подарункових ситуаціях. День батька День поваги до літніх Різдво День Святого Валентина Білий день Подарунок на день народження (подарунок на день народження) Подарунок на працевлаштування Подарунок на вступ до компанії Подарунок на пенсію Весільний подарунок Подяка Подарунок на повернення Сімейний подарунок (подарунок на народження, весільний подарунок, подарунок на новосілля) Річниця весілля (срібне весілля, золоте весілля, діамантове весілля) Парний подарунок Подарунок на шістдесятиріччя (шістдесятиріччя, 60 років, 60 років, червоний, червоний) Святкування старості (старість, 70 років, 70 років, фіолетовий) Святкування Кішоу (Кіджу, 77 років, 77 років, фіолетовий) Парасолькове свято довголіття (Парасолька життя, 80 років, 80 років, жовтий) Свято рисового довголіття (88 років, 88 років, золотистий, жовтий) Вітання Святкування підвищення зарплати Святкування виходу на пенсію Святкування зміни роботи Прощальний подарунок (Подарунок на прощання) Змагання з гольфу Приз змагання Приз Бінго Вечірка наприкінці року Новорічна вечірка Турнір з боулінгу Вечірка подяки
(незначна зміна)
Оновлено повну багатофункціональну кишеню.
Використовуючи тканину, пофарбовану в Кіото, вона пошита в Toyooka, одному з провідних виробничих центрів Японії для сумок.
Полотнова сумка через плече з какісібу [Подорож по Кіото] [Кишеня-ящик для інструментів] Ця полотняна сумка дуже популярна в нашому магазині. Це рекомендований товар, про який клієнти часто кажуть собі в дзеркало: «Це справді добре пасує (Лол).''
Компактна та зручна сумка через плече, якою легко користуватися. Зворотний бік клапана, який зазвичай прихований, пофарбований індиговим барвником, а безстрашний візерунок хвиль Цінхай, який видно щоразу, коли ви її відкриваєте, та грайливий завиток роблять просту сумку через плече, пофарбовану в колір хурми, ще більш стильною.
Компактний корпус із різноманітними кишеньковими функціями, ідеальний розмір для прогулянок у відпустку!
У передній кишені з клапаном достатньо місця для мобільних телефонів і цифрових камер, які часто дістають, а в основному відділенні достатньо місця для таких речей, як гаманці та системні ноутбуки! Велика задня кишеня на блискавці легко відкривається та закривається, що дозволяє легко класти та діставати книги та путівники. Дуже зручна сумка через плече з чудовою місткістю та простотою використання. Спокійна і стильна сумка, яку можна використовувати в різних ситуаціях як чоловікам, так і жінкам.