Ласкаво просимо до MJ Select.
Ми японський продавець. Ми доставляємо оригінальні товари з Японії.
Будь ласка, насолоджуйтеся покупками спокійно!
--------------------------------------------
【Про включені інструкції】
Якщо посібник включено, він буде переважно японською мовою.. За потреби рекомендуємо використовувати програми для перекладу зображень.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
--------------------------------------------
[Незначні зміни/оновлені багатофункціональні кишені] Компактна та зручна сумка через плече, якою легко користуватися. Задня частина клапана, яка зазвичай прихована, пофарбована барвником індиго, а безстрашний хвилястий візерунок Цінхай та грайливий завитки роблять просте плече, пофарбоване в колір хурми, ще стильнішим та моднішим.
[Дублення хурми, пофарбоване старомодною сільською текстурою] Полотно, пофарбоване таніном хурми, виткане на низькошвидкісному човниковому верстаті з використанням великої кількості натурального барвника таніну хурми та оброблене кваліфікованими майстрами. Текстура стає знайомою з кожним використанням, і щоразу, коли ви дивитеся на неї, ви насолоджуватиметеся [змінами з часом].. *[Примітка] Будь ласка, зверніть увагу, що через характеристики натуральних рослинних матеріалів колір може зникати через піт, воду, тертя тощо.
[Компактний корпус з великою кількістю кишень] Передня кишеня з клапаном дозволяє зберігати часто використовувані смартфони, навушники та зарядні пристрої, а в основному відділенні можна зберігати все: від гаманців до планшетів! Задня кишеня на блискавці велика, її легко відкривати та закривати, а книги та путівники можна легко вставляти та виймати. Це дуже зручна сумка через плече, схожа на сакош, з чудовою місткістю та простотою використання.
[Тато на День Батька буде в захваті від подарунка на день народження] (⌒∇⌒) Я не можу дочекатися, щоб побачити його щасливе обличчя. Ідеально підходить для прогулянок, прогулянок по місту або як додаткова сумка в подорожі! Незважаючи на те, що вона виглядає маленькою, вона дуже функціональна, спокійна і стильна сумка, яку можна використовувати в різних ситуаціях як чоловіками, так і жінками. Його виготовлено з полотна Курашікі, пофарбованого таніном хурми в Кіото, і зроблено в Тойоока, одному з провідних виробничих центрів Японії для сумок.
[Використання подарунків] Можна використовувати в різних подарункових ситуаціях. День батька День поваги до літніх Різдво День Святого Валентина Білий день Подарунок на день народження (подарунок на день народження) Подарунок у зв’язку з працевлаштуванням Подарунок для приєднання до компанії Подарунок на пенсію Весільний подарунок Подяка Подарунок для повернення Сімейний подарунок (подарунок на день народження, весілля, новосілля) Річниця весілля (срібне весілля, золоте весілля, діамантове весілля) Парний подарунок Подарунок на шістдесятиріччя (шістдесятиріччя, 60 років, 60 років, червоний, червоний) Святкування старості (старість, 70 років, 70 років, фіолетовий) Святкування Кішоу (Кіджу, 77 років, 77 років, фіолетовий) Парасолькове свято життя (Парасолька життя, 80 років, 80 років, жовтий) Свято рисового довголіття (Yoshiju, 88 років, 88 років, золотий, жовтий) Вітання Святкування підвищення зарплати Святкування виходу на пенсію Святкування зміни роботи Прощальний подарунок (Подарунок на прощання) Змагання з гольфу Приз змагання Приз Бінго Вечірка наприкінці року Новорічна вечірка Турнір з боулінгу Вечірка подяки
(незначна зміна)
Оновлено повну багатофункціональну кишеню.
Використовуючи тканину, пофарбовану в Кіото, вона пошита в Toyooka, одному з провідних виробничих центрів Японії для сумок.
[Кіото: Мандрівка/Терамачі] Сумка через плече Kakishibu з полотна [Кишенька для інструментів] Компактна та зручна сумка через плече, якою легко користуватися. Задня частина клапана, яка зазвичай прихована, пофарбована барвником індиго, а безстрашний хвилястий візерунок Цінхай та грайливий завитки, які ви бачите щоразу, коли відкриваєте її, роблять просту сумку через плече, пофарбовану в персимоншібу, ще стильнішою.. «З магазину Kyoto Sanjo Ohashi». Компактний корпус з різноманітними кишеньковими функціями, ідеальний розмір для прогулянок у відпустці! У передній кишені з клапаном можна зберігати часто використовувані мобільні телефони та цифрові камери, а в основному відділенні достатньо місця для гаманців, системних блокнотів тощо! Задня кишеня на блискавці велика, її легко відкривати та закривати, а книги та путівники можна легко вставляти та виймати. Дуже зручна сумка через плече з чудовою місткістю та простотою використання. Спокійна і стильна сумка, яку можна використовувати в різних ситуаціях як чоловікам, так і жінкам.