----------------------------------------------------------------------
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Цей повний набір для заточування надасть вам майстерську гостроту назавжди! Якщо ви не знаєте, як доглядати за своїми ножами, або які точильні камені та інструменти вам потрібно придбати, цей набір з 4 предметів настійно рекомендується.
Кліп підтримки: Допомагає підтримувати важливий «кут для заточування ножем, який тримають під невеликим кутом». *Тільки для двосторонніх ножів.
Кліп підтримки: Допомагає підтримувати важливий «кут для заточування ножем, який тримають під невеликим кутом». *Тільки для двосторонніх ножів.
Підставка для точильного каменю: Дозволяє розміщувати та точити за допомогою двостороннього точильного каменю. Нижня сторона має нековзкі гумові ніжки.
Камінь для заточування камінь для вирівнювання: Цей камінь використовується для вирівнювання точильного каменю, який зносився і став увігнутим посередині після кількох використань.
Цей один набір подарує вам гостроту майстра назавжди — повний набір для заточування!
Я не знаю, як доглядати за своїми кухонними ножами.
Я не знаю, які точильні камені та інструменти мені слід придбати.
Цей набір із 4 предметів настійно рекомендується для таких людей, як ви.
■Вміст набору
1. Кліп підтримки
Цей інструмент допомагає підтримувати важливий «кут для заточування ножа, коли він лежить плазом». *Тільки для двосторонніх ножів.
2. Двосторонній уайтстоун
Цей набір включає точильний камінь середньої зернистості та фінішний точильний камінь, кожен з різним розміром зерна.
Середньозернистий точильний камінь №1000 (сіра сторона)... Загострює лезо до базового розміру зерна.
Фінішний точильний камінь #3000 (жовта сторона): Створює гострішу, більш ріжучу грань.
3. Підставка для точильного каменю
Його можна використовувати обома сторонами точильного каменю.. Тильна сторона має нековзні гумові ніжки.
4. Збільшення різкості камінь
Цей інструмент допомагає вирівняти точильний камінь, який став зношеним і увігнутим посередині після кількох використань.
■Виготовлено: Naniwa Polishing Industry Co., Ltd.
Маючи багатий досвід і перевірену якість, ми займаємося всім – від виробництва до продажу шліфувальних кругів, абразивних матеріалів, піскоструминного обладнання та алмазних інструментів.
■ Як точити кухонні ножі (двосторонні ножі, такі як сантоку, накірі, шеф-ножі та ножі для чищення)
1. Наповніть ємність вдома водою і замочіть точильний камінь приблизно на 10 хвилин.
2. Вставте фіксуючий затискач через кінчик ножа та посуньте його до положення, яке потрібно заточити. Не використовуйте під час заточування самого кінчика леза.
3. Заточіть ніж, легенько притискаючи його до точильного каменю та рухаючи вперед-назад. Не змивайте шліфувальну суспензію, що утворюється на поверхні.
4. Заточуйте в такому порядку: носок → середина → п'ята. Коли поверхня бруска почне підсихати, додайте невелику кількість води.
5. Після того, як обидві сторони будуть заточені, обережно потріть задирки, що утворилися на краю леза, об поверхню точильного каменю, щоб видалити їх.
Після використання точильного каменю середньої зернистості, заточування фінішним точильним каменем зробить лезо ще гострішим!
■ Як вирівняти поверхню точильного каменю (Догляд за точильними каменями після заточування ножів)
Під час використання точильного каменю він поступово зношується з центру, утворюючи вигнуту, увігнуту форму.
Якщо брусок для заточування має вм'ятини або подряпини, його не можна використовувати для заточування леза до гострого кінця, тому використовуйте брусок, вирівнюючи поверхню.
1. Перед використанням замочіть вирівнювальний камінь для точильного каменю та точильний камінь, який ви хочете виправити, у воді.. Нанесіть олівцем позначки по всій поверхні точильного каменю, який ви хочете виправити.
2. Потріть брусок, який ви хочете вирівняти, вирівнювальним каменем. Теріть, доки намальовані вами позначки не зникнуть; це вкаже на те, що точильний камінь плаский.
Якщо можливо, ми рекомендуємо використовувати вирівнювальний камінь для корекції гостроти двостороннього точильного каменю після кожного використання!
(Потрібен час, щоб відновити гостро заточений точильний камінь, який має сильні вм'ятини.)
■ Про використання та зберігання
Промийте брусок водою, висушіть його в тіні, а потім зберігайте.
Уникайте зберігання точильного каменю на відкритому повітрі під прямими сонячними променями, миття його гарячою водою або миючим засобом, а також швидкого сушіння гарячим повітрям безпосередньо, оскільки це суттєво вплине на якість точильного каменю.
Помийте ніж засобом для миття посуду, витріть насухо та належним чином зберігайте.
Деталі продукту
■Розмір частинок
Двосторонній уайтстоун: #1000 (для середнього зерна) #3000 (для обробки) Збільшення різкості камінь: #60
■Розмір
Двосторонній уайтстоун: 175 x 55 x 25 мм; Брусок для вирівнювання: 170 x 55 x 30 мм
Основа для точильного каменю: прим. 231 x 65 x 20 мм; Кліп підтримки: прим. 58 x 20 x 16 мм
■Матеріал
Шліфувальні: Плавлений глинозем; Основа шліфувального круга: АБС-пластик / ЕВА
Кліп: АБС-смола / кераміка; Збільшення різкості камінь: Карбід кремнію
■Виробництво
Двосторонній уайтстоун: В'єтнам; Кліп: Китай; Підставка для точильного каменю та вирівнювальний камінь: Японія
■Обережно
Шліфувальні круги - це крихкі інструменти. Ніколи не кидайте їх, не вдаряйте та не прикладайте до них надмірної ваги.
При заточуванні ножів будьте обережні з лезом.
Уникайте використання або зберігання виробу в нестабільних місцях.
Якщо продукт деформований або пошкоджений, припиніть його використання.