⚠️ Повідомлення про вживаний товар
Цей товар є вживаним продуктом, придбаним в Японії.
Як і більшість вживаних речей, він може мати незначні ознаки використання, такі як дрібні подряпини, невеликий знос або ознаки старіння.. Ці характеристики є частиною характеру товару.
Кожен товар ретельно перевіряється перед відправкою.
Будь ласка, уважно ознайомтеся з фотографіями та описом перед покупкою.
Дякуємо, що досліджуєте унікальні скарби з Японії.
[Важливе повідомлення для любителів вінтажу]
Це автентичний вінтажний/вживаний японський Хаорі. Будь ласка, прочитайте наступне перед покупкою:
* **Стан:** Оскільки це вінтажний виріб, можуть бути незначні подряпини, ледь помітні плями або ознаки зносу, які не видно на фотографіях.. Ми прагнемо показати значні дефекти на фотографіях, але просимо поставитися з розумінням до природи антикварного текстилю.
* **Аромат:** Вінтажний шовк іноді має унікальний аромат (з традиційного зберігання).
* **Колір:** Фактичний колір може незначно відрізнятися залежно від налаштувань вашого монітора.
* **Розмір**:** Будь ласка, уважно перевірте виміри. Ми не приймаємо повернення через проблеми з розміром або "зміну рішення".
### 🌊 Античний японський індиго: Витончений Хаппі з гербом Осіма
Відчуйте стриману елегантність японської майстерності з цим рідкісним хаппі з гербом "Осіма". Цей твір, що датується довоєнним періодом до раннього післявоєнного, представляє вишукану естетику, де сімейний або організаційний герб демонструється зі складним витонченням.
### ✨ Майстерність та Деталізація
- **Автентичність, зшита вручну:** На відміну від масового виробництва, цей Хаорі повністю зшитий вручну (Те-нуї), демонструючи делікатну майстерність японських швачок початку 20-го століття.
- **Витончений гребінь Осіми**:** Знаковий мотив Осіма надрукований стримано, мінімалістично на спині. Ця «прихована» елегантність є відмінною рисою висококласного японського дизайну.
- **Справжній Айзоме** (Індиго):** Тканина має глибокі, багатошарові відтінки натурального індиго. Роки дбайливого носіння створили унікальний «Старий синій», який додає бавовні глибини та характеру.
- **Позачасова Силует:** Завдяки своїм чистим лініям та легкій бавовняній текстурі, він слугує ідеальною сучасною накидкою або приголомшливим витвором текстильного мистецтва для вашого дому.
### 📝 Стан товару (Антикварний/Вживаний)
- **Ера:** Стиль довоєнних до ранніх повоєнних років
- **Хвороба:** Автентичний Антикваріат. Має гарний вінтажний характер з природним вицвітанням. Шви, зроблені вручну, залишаються міцними, що свідчить про його високу якість виготовлення.
- **Естетика:** Ідеально для тих, хто цінує «Вабі-сабі» — знаходження краси в старому та недосконалому.
### 📝 Деталі продукту
- **Гребінь:** Осіма (Осіма)
- **Матеріал:** 100% Бавовна Вінтаж, Зшита Вручну
- **Барвник**:** Натуральний індиго (Айзом)
- **Походження:** Ручна робота в Японії
### 🛡️ Доставка та автентичність
- **100% Оригінал:** Справжній шматочок японської історії текстилю.
- **Обережно:** Відправлено в захисній упаковці, щоб забезпечити збереження старовинного ручного шва та індигових барвників.
- **Глобальне відстеження:** Відправлено протягом 24-48 годин з повним міжнародним страхуванням.
---
*Порада щодо стилю: Ця версія «Ніжного принту» винятково універсальна для сучасного гардеробу. Чудово поєднується з джинсами або простою білою футболкою для вишуканого стилю Japandi.*
Будь ласка, уважно перегляньте всі фотографії, оскільки вони є частиною опису.
**Розмір:**
(Ширина плеч: прим. 62 см / Ширина грудей: прим. 60 см / Довж: прим. 74 см / Довжина рукава: прим. 31 см)
**Колір:** Індиго (Айзом)
**Матеріал:** Бавовна
**Опис:**
Смакова річ з гарним, стриманим заднім гербом, що надає їй вишуканого, вінтажного характеру. Підкладка, виготовлена з тканини *тенуґуі*, має привабливі кольори та додає чарівності.. Легкий і зручний для швидкого одягання, це універсальна річ з чудовою атмосферою.
**Хвороба:**
Це вінтажний предмет з невеликою пліснявою на тканині. Однак під пахвами немає розривів, і його все ще можна носити довго.. Будь ласка, зверніть увагу, що муслінова підкладка всередині рукавів зіпсувалася і є крихкою, з осипанням волокон.