Тобі: (прибл.) 3 x 3,6 x 3,5 см / Комплектація: 5 підставок для паличок / Матеріал: Кераміка / Місце виготовлення: Кіото, префектура Кіото
[Ретельно виготовлений майстрами] Цей яскравий набір із п'яти свинок-підставок для паличок Shimizu-yaki, розписаних вручну, стане чудовим доповненням до будь-якого столу.. Кожна підставка для паличок додає нотку сезонного колориту вашому обідньому столу, відображаючи гостинність людини, яка приготувала їжу.. Хоча свинка-засіб від комарів є символом літа, вона також достатньо чарівна, щоб прикрасити інтер'єр.
[Що таке Кіо-які та Кійомідзу-які?] Кіото майже не виробляє глини, тому гончарі змішували глину, імпортовану з інших регіонів, щоб створити свої унікальні стилі. Наразі вироби виготовляються в комплексі Кійомідзу-які в кіотських районах Хіґасіяма та Ямасіна, а також у Суміямі, місті Удзі, та інших місцях, тому Міністерство економіки, торгівлі та промисловості вирішило, що офіційними назвами для цих виробів є «Кіо-які та Кійомідзу-які».
[Ідеально для подарунків] Воно поставляється в подарунковій коробці, що робить його чудовим подарунком для когось особливого. Це також чудовий подарунок на День батька, День матері, День поваги до літніх людей, дні народження та багато інших випадків.
【специфікація】
Тобі: (прибл.) 3 x 3,6 x 3,5 см / Комплектація: 5 підставок для паличок / Матеріал: Кераміка / Місце виготовлення: Кіото, префектура Кіото
[Ретельна робота майстрів]
Це набір з п'яти яскраво розписаних вручну свинок-відлякувачів комарів, виготовлених у техніці Сімізу-які, для підставок під палички.
Одна підставка для паличок може принести сезон на обідній стіл і, здається, виражає гостинність людини, яка приготувала їжу.
Свинки-репеленти від комарів є символом літа, і вони милі не тільки як підставки для паличок, але й як прикраси для інтер'єру.
[Що таке Кіо-які та Кійомідзу-які?]
Кіото майже не виробляє глини, тому гончарі змішували глину, імпортовану з інших регіонів, щоб створити свої унікальні вироби.
Наразі його також виробляють у комплексі Кійомідзу-які в районах Хіґашіяма та Ямашіна міста Кіото та в Суміямі в місті Уджі, тому Міністерство економіки, торгівлі та промисловості вирішило, що офіційною назвою буде «Кіотська кераміка/Кійомідзу-які».
[Також чудово як подарунок]
Він поставляється в подарунковій коробці, що робить його чудовим подарунком для когось особливого.
Цей предмет стане чудовим подарунком на День батька, День матері, День поваги до літніх людей, дні народження та багато інших випадків.