Територія світла від Юко Цусіми Паперова книга 9780241312629

Чудово поетично надзвичайна свіжість якість Вірджинії Вулф Маргарет ДребблЦе Весна Молода жінка, покинута чоловіком, починає нове життя в токійській квартирі «Територія Світла» стежить за нею протягом року, поки вона намагається самотужки виховувати свою дворічну доньку Її новий дім наповнений світлом, що ллється крізь вікна, настільки яскравим, що доводиться мружитися, але вона виявляє, що занурюється глибше в темряву, стаючи нестабільною, відірваною Від того, як минають місяці та змінюються пори року, вона мусить протистояти тому, що втратила, і тому, ким стане Водночас ніжний і роздираючий, сяючий і тривожний, «Територія Світла» — це роман про покинутість, бажання та трансформацію Його було вперше опубліковано дванадцятьма частинами в японському літературному щомісячнику «Ґунзо» між 1978 і 1979 роками, кожен розділ відзначає місяці в реальному часіЄ щось глибоко спокусливе в тому, щоб зануритися у найінтимніші думки жінки, яка інакше б нікому їх не розповіла Цей портрет недосконалої матері, яка прагне забезпечити хороше життя своїй дитині, здається болісно актуальним Роуен Хісайо Буханан