Ласкаво просимо до MJ Select.
Ми японський продавець. Ми доставляємо оригінальні товари з Японії.
Будь ласка, насолоджуйтеся покупками спокійно!
--------------------------------------------
【Про включені посібники】
Якщо інструкція додається, вона буде переважно японською мовою.. За потреби рекомендуємо використовувати програми для перекладу зображень.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
--------------------------------------------
Молоток для кілків ZEN Camps "IKAZUCHI" Короткий молоток, який дозволяє міцно забивати кілки, поєднуючи оброблену каштанову ручку, яка підходить для вашої руки, з латунною та металевою головкою з нержавіючої сталі.
[Розмір продукту] Корпус: Приблизно 11 см x 22,3 мм [Вага виробу] Японська деревина приблизно 430 г [Матеріал] Голова: Латунь, нержавіюча сталь. Ручка/китайське дерево
Цей короткий молоток-кілок має коротку дерев'яну ручку і компактний, що дозволяє легко забивати кілки навіть людям з маленькими руками.
[Обробка Нагурі] На ручку було застосовано обробку Нагурі, давню японську техніку обробки, щоб її було легше тримати.
[Текстура натурального дерева] Ви можете вибрати один із двох типів ручок: олива і дуб. Будь ласка, насолоджуйтеся текстурою кожного дерева. *Оскільки використовується натуральна деревина, зовнішній вигляд деревини, наприклад візерунок і колір, буде відрізнятися залежно від виробу.
[Функція видалення кілочків] Існує два типи функцій видалення кілочків: типу гачок і отвір. Будь ласка, використовуйте їх залежно від ситуації.
[Поставляється з ремінцем, щоб він не зісковзував] Поставляється зі шкіряним ременем безпеки, який запобігає зісковзуванню, тож ви можете безпечно бити по кілочках.
[Технічне обслуговування] Якщо латунна ударна частина пошкоджена, її можна замінити. Якщо поверхня дерев’яної ручки стає сухою, нанесіть віск, наприклад бджолиний. Поверхня стає глянсовою та захищеною. Ви можете насолоджуватися зміною текстури з часом.
Латунні деталі можна замінити на офіційному сайті ZEN Camps. Якщо ви хочете обміняти його, будь ласка, зв'яжіться з нами з офіційного сайту.
Молоток для кілків ZEN Camps "IKAZUCHI" Короткий молоток, який дозволяє міцно забивати кілки, поєднуючи оброблену каштанову ручку, яка підходить для вашої руки, з латунною та металевою головкою з нержавіючої сталі.