Ласкаво просимо до MJ Select.
Ми японський продавець. Ми доставляємо оригінальні товари з Японії.
Будь ласка, насолоджуйтеся покупками спокійно!
--------------------------------------------
【Про включені посібники】
Якщо інструкція додається, вона буде переважно японською мовою.. За потреби рекомендуємо використовувати програми для перекладу зображень.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
--------------------------------------------
[Легкий у використанні, тому стає в нагоді] Ластовица дозволяє багато зберігати! Зручна сумка через плече, яка вміщає більше речей, ніж здається. Це зручна для кишені сумка, у якій можна легко зберігати речі, які вам знадобляться на прогулянку, як-от гаманець, смартфон, цифрова камера, велика носова хустка, косметичка, пластикова пляшка та складна парасолька, навіть якщо вона трохи висока.. Широкий отвір дозволяє легко виймати дрібні предмети, які часто дістають і кладуть. І він набагато легший, ніж здається! ! Він розроблений таким чином, що ви не відчуваєте напруги, навіть якщо носити його на плечі протягом тривалого часу.
[Фарбування таніном хурми зі старомодною сільською текстурою] Основна частина виготовлена з бавовняної тканини в стилі японського понжі, багато пофарбованої натуральним барвником таніном хурми, вмілими майстрами, а квітковий ситець з в'язким візерунком спереду також пофарбований таніном хурми.. Текстура стає знайомою кожного разу, коли ви її використовуєте, і щоразу, коли ви дивитесь на неї, вона набуває нового вигляду, і ви будете насолоджуватися змінами з часом. *[Примітка] Будь ласка, зверніть увагу, що через характеристики натуральних рослинних матеріалів колір може зникати через піт, воду, тертя тощо.
[Багато місць для зберігання в різних кишенях] Основне сховище має велику ширину вставок 12 см, тож ви можете акуратно зберігати великі речі та коробки для обіду. Спереду і ззаду є дві кишені (передня кишеня на блискавці, задня кишеня на магнітному гачку, що відкривається/закривається), які можна зручно організувати відповідно до ваших потреб, і всередині (кишеня на блискавці, відкрита кишеня x 2), ви можете організувати свої ключі, цінні речі та смартфони, тож це як ящик для інструментів. [Тіло] Висота 24 см х Ширина верху 27 см - Ширина низу 22 см х Ширина ластовиці Верхній отвір 5 см - Ширина низу 12 см [Плече] 125 см - 63 см (регульований) [Вага] 300г
[Подарунок для мами, яка була рада його отримати! ] День матері ``Отже, що я повинен надіслати цього року?'' Він має хороший розмір і на диво легкий - 300 г. Спереду унікальний для Кіото японський візерунок, і сумка буде використовуватися багато разів. Легка сумка через плече залишить обидві руки вільними, тому вона безпечна для прогулянок або виходів у світ! Безсумнівно, ви залишитеся задоволені.
[Використання подарунків] Можна використовувати в різних подарункових ситуаціях. День матері, День шанування старих, Різдво, День Святого Валентина, Білий день, Подарунок на день народження (подарунок на день народження), Весільний подарунок, Подяка, Подарунок у відповідь, Подарунок на новосілля (подарунок на день народження, весілля, новосілля), Річниця весілля (срібна річниця весілля, золота річниця весілля, церемонія діамантового весілля), Парний подарунок, святкування шістдесятиріччя (60-річчя, 60-річчя, 60-річчя, червоний, червоний), Святкування старості (старий подарунок на день народження, 70-річчя, 70-річчя, фіолетовий), Святкування Кішоу (Кіджу, 77 років, 77 років, фіолетовий) Парасолькове свято довголіття (Парасолька довголіття, 80 років, 80 років, жовтий) Свято рисового довголіття (Йонеджу, 88 років, 88 років, золотистий, жовтий) Вітання, свято підвищення зарплати, свято виходу на пенсію, свято зміни роботи, подарунок на прощання (Подарунок на прощання)
«Історія мандрівки Кіото Хіґасіяма»
Завдяки зручному розміру та простоті використання, цю сумку часто використовують!
Ви будете здивовані місткістю, яка більша, ніж можна побачити!
Речі, необхідні для виходу з дому, гаманець, мобільний телефон, цифрова камера, книги тощо.
Ви можете легко зберігати високі предмети, такі як пластикові пляшки та складні парасольки.
Широкий отвір полегшує виймання дрібних предметів, які часто виймають і кладуть назад.
Його можна використовувати не тільки для повсякденного використання, але і як сумку під час подорожі!
Це функціональна сумка через плече, яка задовольнить ваші потреби.
[Полотно для засмаги хурми] Чим більше ви його використовуєте, тим більше різних виразів ви отримаєте!
Королівський шлях до фарбування, «дублення хурми», є основним інгредієнтом у виробництві продукції.
На відміну від звичайного фарбування, ми використовуємо тільки натуральні барвники.
Крім того, ми використовуємо найякісніший Tennogaki як сировину для фарбування.
Він містить найбільшу кількість таніну, важливого інгредієнта для фарбування, а колір і текстура фарбованого продукту ще більш насичені, ніж у звичайних хурмових танінів.
Крім того, чим частіше ви використовуєте хурму для дублення, тим більше колір буде тьмяніти, а смак стане сильнішим.
Вираз змінюється залежно від людини, яка його використовує, і ви можете насолоджуватися ним як єдиним у своєму роді продуктом, унікальним для вас.
Чому б не пошукати власний скарб, зроблений з оригінальних матеріалів, виготовлених з турботою та увагою майстрів?