Ласкаво просимо до MJ Select.
Ми японський продавець. Ми доставляємо оригінальні товари з Японії.
Будь ласка, насолоджуйтеся покупками спокійно!
--------------------------------------------
【Про включені інструкції】
Якщо посібник включено, він буде переважно японською мовою.. За потреби рекомендуємо використовувати програми для перекладу зображень.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
--------------------------------------------
Для основної частини цієї сумки використано полотно Kurashiki, а для ручки та дна — джинсова тканина Ibara.. Ручка розкішно прикрашена червоними лініями, характерними для деніму з краями, що створює привабливий дизайн.
Простий і зрозумілий дизайн, який підходить до будь-якого одягу. Округла форма створює жіночний образ. Будь ласка, насолоджуйтесь процесом, де смак посилюється під час використання. Його можуть використовувати як чоловіки, так і жінки, незалежно від віку.
Тканина джинсового крою становить 12 унцій. Він ретельно виготовлений майстрами KUROKI Co., Ltd. у місті Ібара, префектура Окаяма, священній землі джинсів. Основа виготовлена з No. 8 полотно, яке одночасно є міцним і легким.
Сумісний із форматом А4. Він має багато ластовиць і корисний як сумка для поїздок. Отвір має блискавку, тож вам не доведеться турбуватися про те, що вміст буде видно або випаде. Ручка має відповідну довжину, щоб носити її на плечі або як сумочку.
[Розмір] Прибл. 44 х 27 см (висота ручки прибл. 23,5 см, вставка прибл. 14см) [Вага] Прибл. 450 г [Матеріал] [Тіло] 100% бавовна, (Ні. 8 полотна та 12 унцій кромки деніму) [Зворотна сторона ручки] ]100% акрил [Країна виробник] Японія
Розкішні червоні обрізні вушка. Якісна сумка-тоут з деніму та полотна.
Непереборний для любителів деніму! Ми створили сумку, яка чудово виглядає на дорослих жінках, з розкішним поєднанням червоного деніму з краями.
Співпраця між джинсами з кромкою, виготовленими в місті Ібара, відомому як «священне місце деніму», та полотном із міста Курашікі, частка виробництва якого становить 70%.
Насправді міста Ібара та Курашікі є містами Окаяма, де розташований наш магазин. Це справжня сумка "Made in Okayama", повністю виготовлена в Окаямі, від виробництва тканини до шиття, з бажанням передати чарівність Окаями.
Джинсова кромка важить 12 унцій, а дорогоцінна червона кромка використовується для ручки. Той факт, що ви завжди можете бачити його, коли тримаєте його, збільшує вашу прихильність до нього та додає особливих відчуттів.
База №. 8 полотно, яке одночасно міцне та легке. Менша ймовірність втрати форми. Крім того, нижня частина має двошарову структуру з полотном, покритим джинсовою тканиною, що робить її більш міцною.
Округла форма, яка підкреслює вашу жіночність.
Нижня частина злегка закруглена для додання жіночності. Але основи прості. Дизайн легко поєднувати як з охайним, так і з повсякденним одягом.
OK до розміру А4. Велика вставка для безпечного зберігання.
Може вмістити до розміру A4. Ви також можете використовувати щось з висотою, наприклад, складну парасольку на кінці.
Він має багато ластовиць, і його можна використовувати як сумку для подорожей, щоб переносити такі речі, як ноутбук, планшет, обід, пляшку води тощо.
Рекомендовано для маминих сумок, подорожей та відпочинку.
Отвір має блискавку. Немає необхідності турбуватися про те, що вміст буде видно або випаде.
Блискавка виготовлена з надійного матеріалу YKK, плавно відкривається і закривається. Також всередині є одна кишеня, яка зручна для зберігання дрібниць.
Ідеально підходить для носіння на плечі або в руці.
Ручка має відповідну довжину, щоб носити її на плечі або як сумочку. Його легко носити через плече навіть поверх товстого пальто, тому він підходить для всіх сезонів.
Оскільки це широка сумка, ви можете легко отримати доступ до вмісту, тримаючи її на плечі.
Розроблений, щоб чоловіки його легко тримали.
Чистий і простий дизайн підійде кожному, хто ним користується. Це сумка, яку можна використовувати незалежно від статі, віку чи стилю.
Ретельно виготовлено вручну майстрами з увагою до деталей.
Кожен предмет ретельно зшитий один за одним кваліфікованими майстрами, приділяючи пильну увагу кожній деталі, щоб забезпечити гарний зовнішній вигляд.
Наше прагнення до краси також полягає в цьому. Коса стрічка, яка використовується всередині, є еластичною.
Він менше схильний до появи зморшок і залишається красивим. Кожного разу, коли я ловлю мій погляд, я відчуваю себе трохи щасливим...♪
Чим більше ви використовуєте його, тим більше він стає вашою сумкою.
Чим більше ви його використовуєте, тим більше покращуватиметься його смак, тож зрештою ви зможете зробити його своїм власним пакетом. Будь ласка, насолоджуйтеся цим процесом і бережіть його.
【специфікація】
· Розмір: прибл. 44 х 27 см (висота ручки прибл. 23,5 см, вставка прибл. 14см)
· Вага: прибл. 450 гр
・Матеріал: [Корпус] 100% бавовна, [Задня частина ручки] 100% акрил
· Країна виробник: Японія
[Запобіжні заходи при поводженні]
Частина тканини цього виробу пофарбована індиго. Він має природну текстуру, і ви можете насолоджуватися унікальною зміною вицвітання кольору під час його використання.
Будь ласка, зверніть увагу, що колір може переходити на інші речі через вологість через піт чи дощ або через тертя.
[Метод очищення]
Якщо це легка пляма, видаліть її, потерши м’якою щіткою або білою гумкою.. Видаліть будь-який помітний бруд, промокнувши його м’якою тканиною, змоченою водою та віджатою.