Ласкаво просимо до MJ Select.
Ми японський продавець. Ми доставляємо оригінальні товари з Японії.
Будь ласка, насолоджуйтеся покупками спокійно!
--------------------------------------------
【Про включені інструкції】
Якщо посібник включено, він буде переважно японською мовою.. За потреби рекомендуємо використовувати програми для перекладу зображень.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
--------------------------------------------
Полотняна сумка базового стилю фабричного бренду. Це конструкція, в якій борти (нижня ластовица) частини сумки складаються у формі човна (трикутник), виготовляється з кількох шарів полотна, що ускладнює проходження голки типовою промисловою швейною машиною, і в Японії дуже мало фабрик, які можуть шити з такою конструкцією.
Ми використовуємо канву високої щільності No. 8 (сіль і перець полотно) з міста Курашікі, префектура Окаяма. Тканина має переваги своєї натуральної вересової текстури, стійка до потертостей і подряпин і служить довго. Зшивається потужно і акуратно на спеціальній швейній машинці.
Сумка зберігає свою форму, що дозволяє легко бачити, де знаходяться речі, і швидко їх діставати. З цієї причини ми навмисне не створювали жодних перегородок і спроектували так, щоб багато речей могли зручно розміститися всередині.
Сумка, яка завжди зберігає свою красиву форму, навіть коли вона наповнена речами, надає впевненості та елегантності людині, яка її носить. Надійна полотняна сумка ідеально підходить для прогулянок у відпустку або подорожей. Його можуть використовувати як чоловіки, так і жінки. Рекомендується також як подарунок для ваших близьких.
Розмір сумки: Розмір M Висота 29 см х ширина (нижня ширина) 33 см х ластовица 15 см Ручка 16 см Вага: прим. Полотно 530 г: 100% бавовна Висота моделі на зображенні продукту: 158 см
Дбайливо зшита японськими майстрами. Ця сумка виготовлена з полотна високої щільності No. 8 виготовлено в місті Курашікі, префектура Окаяма. Полотно Salt & Pepper виготовляється відповідно до стандартів полотна з високою щільністю кромки шляхом переплетення вересової пряжі, пофарбованої в пряжу TOP, потового матеріалу, який використовується для одягу та спортивного повсякденного одягу.. Тканина щільна і густа, з використанням її натуральної вересової текстури. Це конструкція, в якій борти (нижня ластовица) частини сумки складаються та зшиваються у формі човна (трикутник), була створена в Нью-Йорку в 1940-х як сумка для перенесення льоду. Сумку з такою конструкцією неможливо зшити на звичайній швейній машині, тому для її шиття використовується спеціальна швейна машина з великим зусиллям.. Незважаючи на те, що це проста, це унікальна сумка, яка дарує вам відчуття розкоші, коли ви берете її в руки. ~Що таке «Полотно міста Курасікі»~ Використовується високоякісна бавовна з Каліфорнії, США, воно виткано на старому ткацькому верстаті, який рідко зустрічається в Японії. Він витканий з часом за допомогою кромки високої щільності (кромка) стандарти канви, в результаті чого виходить щільне і товсте полотно. За день з одного верстата можна виткати лише один верстат, що робить його надзвичайно цінним полотном.