---------------------------------------------------------------------------------
Продається та відправляється японськими продавцями
* Керується японськими продавцями - японськими продавцями з довірою та досвідом.
* Прямо з Японії – усі товари ретельно упаковуються та швидко доставляються з Японії.
* Найвищий контроль якості - Перевірка за японськими стандартами для забезпечення високої якості продукції.
---------------------------------------------------------------------------------
Місце виробництва: (Планування та дизайн) Зроблено в Японії, (Виробництво) Зроблено в Китаї / Матеріал: 100% льон, (Стебло) Біла береза, (Вага) Скляні намистини / Розмір: прибл. 10 x 170 см
Мотив: [Блакитне небо Фудзі] Ручно пофарбований лляний гобелен, який освітить будь-який простір і створить сучасний японський інтер'єр. Блакитна гора Фудзі нагадує про ясне небо, а під нею граціозно летять три журавлі.. Проста композиція та м'яке, розмите зображення біля підніжжя гори викликають велич Фудзі.
[100% виробництво на нашому власному заводі] Управління виробництвом здійснюється нашим головним офісом у Кіото, а японський персонал також присутній на місці, забезпечуючи такий самий контроль якості, як і для продуктів, виготовлених у Японії. / [Вираження традиційних кольорів] Для вираження традиційних японських кольорів можна використовувати лише японські барвники, тому всі барвники завозяться з Японії. / [Ті самі інструменти, що і в Японії] Фарбувальні пензлі та малярні пензлі, необхідні для фарбування, обладнання, необхідне для фарбування, і рамні машини, які розтягують тканину, все транспортуються з Японії на нашу китайську фабрику. / [Оригінальні дизайни] Кіото Ракушіан випускає нові продукти для кожної пори року. Усі проекти оригінальні та розроблені в нашій штаб-квартирі в Кіото. Високоякісні візерунки, які не можуть бути відтворені іншими компаніями, фарбуються персоналом, який пройшов детальне навчання.
[Виробничі потужності конопляної тканини] Наразі більшість коноплі, що продається в Японії, виготовляється в Китаї. Однак, як і в Японії, Китай переживає спад виробників ткацтва через економічний розвиток. Тому, у 2011 році, ми заснували власну ткацьку фабрику конопляної тканини. Ми хотіли б підтримати традиційні ремесла, навіть якщо це лише трохи, щоб вони не зникли зі світу. / [Ретельна система перевірки] Ми перевіряємо продукцію на китайській фабриці, але навіть після її прибуття до Японії, ми доставляємо продукцію, перевірену поштучно японським персоналом.
*Зображення продукту максимально наближені до фактичного продукту, але фактичний колір може дещо відрізнятися залежно від середовища монітора дисплея, який ви переглядаєте. Також, оскільки кожен виріб виготовляється вручну, колір фарбованого виробу може дещо відрізнятися від фото залежно від температури та вологості.. Будь ласка, запиши. *Тканина, використана для цього виробу, є натуральною тканиною ручного прядіння з льону. Тому, може бути деяка нерівномірність у ширині тканини або темні лінії на тканині. Будь ласка, враховуйте, що це унікальна текстура натуральних матеріалів перед покупкою.
Це довга та вузька форма, шириною 10 см x довжиною 170 см. Ширина вузька, тому ви можете розмістити її будь-де. Ви можете повісити його окремо на стовпчик, у вітальні, біля входу або, комбінуючи кілька штук, щоб створити вигляд завіси-норен.. Ми пропонуємо близько 20 сезонних товарів з мотивами квітів та сезонних подій, щоб ви могли відчути чотири пори року ближче до себе у своєму повсякденному житті.. Усі вони є оригінальними дизайнами від Кіото Ракусі-ан. Вони мають теплу та натуральну текстуру, створену вручну. Кожен виріб фарбується вручну за допомогою традиційних технік, таких як фарбування витягуванням, трафаретне фарбування та ручний розпис, залежно від візерунка.. Ми також звертаємо увагу на тканину, і більшість наших виробів виготовлено зі 100% лляної тканини, витканої з натурального льону та виготовленої на ручному ткацькому верстаті.. / Як відображати: Ви можете повісити тонкий гобелен окремо або поєднувати його з різними варіантами.. Будь ласка, насолоджуйтесь вашою улюбленою координацією.