---------------------------------------------------
【Betingelse】
Vennligst sjekk produktbeskrivelsen og bildene for tilstand.
Enkelte varer kan være utestet eller vise tegn på bruk.
【Inkluderte varer】
Tilbehør er begrenset til det som vises eller er nevnt i produktbeskrivelsen.
Gjenstander som manualer, esker eller kabler er ikke inkludert med mindre annet er spesifikt angitt.
【Produktspesifikasjoner og fastvare】
Noen japanske innenlandske modeller kan ha begrenset funksjonalitet i utlandet.
Vennligst sjekk kompatibiliteten før kjøp.
【Spenningskompatibilitet】
Produktene våre er valgt for å støtte internasjonale spenningsområder (f.eks. 100–240 V).
Sørg imidlertid for at den lokale spenningen er kompatibel før bruk, da feil spenning fortsatt kan forårsake funksjonsfeil.
【Plug type】
Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】
En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav.
En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.
【Ansvar】
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten riktig spenning eller utstyr.
---------------------------------------------------
[Størrelse] Skive: Ca. 35 mm, etui (Hoveddelen): Ca. 38 mm (unntatt krone), Tykkelse: Ca. 8 mm, båndbredde: Ca. 18mm, Totallengde: Ca. 220 mm (unntatt spenne, når den legges flatt), Spennestørrelse: Ca. 18mm, Vekt: 55 g (Klokke Kun)
[Material] Etui (Hoveddelen): Sinklegering med IPS-belegg, Krone: Rustfritt stål, bånd: Rustfritt stål, Batteri: Sølvoksid batteri
[Spesifikasjoner] Urverk laget i Japan, vanntett
[38 mm Par Klokker som Deler Tiden] Samtidig som funksjonaliteten til en klokke beholdes, er tallene på urskiven delt inn i første halvdel og andre halvdel, slik at de to klokkene veksler med å vise tiden, noe som skaper en design som gir inntrykk av å være to i én.
[Dette er kun et klokkeprodukt] For erstatningsreimer, vennligst kjøp separat en reim som er kompatibel med KLON-kassestørrelsen 38mm.
[KLON CONNECTION HALVKORN]
En modell preget med trestruktur som utstråler naturens varme.
Akkurat som et tre vokser sakte og legger til årringer, vil tiden dere tilbringer sammen også hope seg opp fredelig - dette designet er gjennomsyret av den ideen.
Tretekstur har blitt ansett som et symbol på liv siden antikken, og har blitt verdsatt over hele verden som et motiv som representerer veksten av kjærlighet og familiebånd.
Trær sies også å være symboler på varighet og fred, ettersom de fortsetter å ha røtter i jorden samtidig som de skifter utseende gjennom årstidene.
Designet, der to trestrukturer overlapper, formidler budskapet om at «to forskjellige mennesker kommer sammen og bygger en felles fremtid».