----------------------------------------------------------------------
【Forsiktighetsregler for bruk av elektriske produkter】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at spenningen er forskjellig fra den i Japan, noe som kan forårsake funksjonsfeil.
Siden pluggtypen er Japan-typen(A eller B type), sjekk spenningen og bruk en transformator.
Vær oppmerksom på at en transformator er forskjellig fra en konverteringsadapter.
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil forårsaket av bruk uten transformator.
【Spenningskompatibilitet】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil.
【Plug type】
Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】
En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav.
En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.
【Ansvar】
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
----------------------------------------------------------------------
Bildet av paret med sandloer som flyr over bølgene sies å bringe ekteskapelig harmoni, samt lykke til med å vinne og oppnå mål, ettersom ordet "sentori" (tusen fugler) er et ordspill. Designet viser loer som flyr over bølgene mot målet sitt.
Dette er et Tokuoka-stoff laget i Japan med chita-bomull av høy kvalitet.
Som tradisjonelle tenugui-håndklær, er begge endene uklippet.
Den kan nytes som interiørdekorasjon ved å henge den på en opphengsstang eller i en ramme. Den er også egnet som et kendo-maskehåndkle, da den er 100 cm lang.
Vær oppmerksom på at fargen på skjermen din kan avvike fra den faktiske fargen.
Bildet av paret med sandloer som flyr over bølgene sies å bringe ekteskapelig harmoni, samt lykke til med å vinne og oppnå mål, ettersom ordet "sentori" (tusen fugler) er et ordspill. Designet viser loer som flyr over bølgene mot målet sitt.
