----------------------------------------------------------------------
【Forsiktighetsregler for bruk av elektriske produkter】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at spenningen er forskjellig fra den i Japan, noe som kan forårsake funksjonsfeil.
Siden pluggtypen er Japan-typen(A eller B type), sjekk spenningen og bruk en transformator.
Vær oppmerksom på at en transformator er forskjellig fra en konverteringsadapter.
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil forårsaket av bruk uten transformator.
【Spenningskompatibilitet】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil.
【Plug type】
Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】
En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav.
En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.
【Ansvar】
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
----------------------------------------------------------------------
Merkenavnet kommer fra kjempesalamanderen "Andrias Japonicus." Den lever i den øvre Kamogawa-elvedalen i Kyoto, der Maeda Senkos fabrikk ligger, og har overlevd fra omtrent 30 millioner år siden til i dag, noe som gjør den kjent som et "levende fossil." Symboliserende filosofien om å "anvende eldgamle visdom til moderne utendørsaktiviteter," har selskapet skapt tenugui-håndklær spesielt for utendørs bruk, ved hjelp av tradisjonelle teknikker.
Størrelse: Ca. 100cm x 34cm
Laget i Japan. Dette er et mesterverk laget ved hjelp av fargeteknikkene til Maeda Senko, som har blitt dyrket i mange år i Kyoto.. Alle prosesser, fra veving til farging til søm, fullføres i Japan.
Stoffet er laget av 100% bomull, et løst vevd, "bolle"-stoff. Den er svært pustende og absorberende, og blir mykere ved bruk.. Stoffet er behandlet ved å bløtlegge det i grønn te-ekstrakt (te katekin), som gir den naturlige deodoriserende og antibakterielle egenskaper.
Dette allsidige tenugui-håndkleet er hurtigtørkende og bærbart, og perfekt for utendørsaktiviteter der du har begrenset med gjenstander å bære.
