----------------------------------------------------------------------
【Spenningskompatibilitet】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil.
【Plug type】
Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】
En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav.
En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.
【Ansvar】
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
----------------------------------------------------------------------
[Overvåket av campinginstruktører fra Japan Camping Association, en ideell organisasjon] Våre innerposer er utviklet under tilsyn av campinginstruktører, med mål om å gjøre dem så enkle å bruke som mulig for japanske friluftsentusiaster og campere. Laget av høykvalitets, fukttransporterende, hurtigtørkende polyester, er vårt motto: «Bare legg dette innerste sovepose-lakenet inni soveposen din for å forhindre svette og smuss mens du sover, slik at du kan nyte en komfortabel natts søvn.»
Produktspesifikasjoner: Åpen: Ca. 210 cm x 75 cm; Fullt utfoldet: Ca. 210 cm x 150 cm; Pakket: Ca. 25 cm x 20 cm x 5 cm; Vekt: Ca. 395 g. Vår indre sovepose kan brukes til camping, fjellklatring, fotturer, fiske, grilling, bilcamping, som et innerlaken, til lur, eller som et laken på forretningsreiser eller turer.. Det kan også brukes i nødsituasjoner (jordskjelv, etc.). Den kan maskinvaskes for enkel og hygienisk bruk.
[Kvalitetstestet av et japansk testbyrå] HOLOMUAs innerlakenpose er bekreftet å inneholde kreftfremkallende skadelige stoffer (formaldehyd) under standardnivåer. Den ble designet og utviklet av et japansk selskap med fokus på kvalitet og sikkerhet.
[Det som skiller oss fra andre selskaper er vårt grundige inspeksjonssystem] HOLOMUA-produkter planlegges og selges i Japan. Vi inspiserer hvert eneste produkt nøye, fordi vi ønsker at kundene våre skal være fornøyde med kjøpene sine.. Spesielt har vi styrket våre grundige inspeksjoner for «hull», «flekker og riper», «sterke lukter», «glidelåsåpning og -lukking», «dårlig søm», «slitte kanter» og «trådklipping og andre prosedyrer».
[Pålitelig 365-dagers lang garanti] «Nettshopping kan være litt urovekkende fordi du ikke kan ta og velge produktet...» HOLOMUA tilbyr en unik 365-dagers lang garanti for å sikre trygghet for kunder som deg. Hvis du ikke er fornøyd med vår innersovepose (indre ark) eller hvis det er et problem med produktet, er du velkommen til å kontakte oss. Vi ordner raskt en erstatning eller refusjon.
[Overvåket av leirinstruktører fra Japan Camping Association, en ideell organisasjon] Våre innerposer er utviklet for japanske friluftsfolk og campere. De kan brukes i nødsituasjoner (katastrofeforebygging, jordskjelv). De kan også vaskes i maskin for enkel og hygienisk bruk.. [Oppmerksomhet på detaljer] Vi hentet inn prøver fra over 10 fabrikker og satte ut produksjonen til kun én som var i stand til å imøtekomme mindre forbedringer. (dobbel glidelås). Dobbeltglidelåsen gjør det enkelt å åpne fra siden og ned til føttene.. [Kvalitetstestet av et japansk inspeksjonsinstitutt] HOLOMUA innersoveposer er bekreftet å inneholde kreftfremkallende farlige stoffer (formaldehyd) under standardnivåer. Designet og utviklet av et japansk selskap med fokus på kvalitet og sikkerhet. [Vårt grundige inspeksjonssystem skiller oss ut] HOLOMUA-produkter planlegges og selges i Japan. Vi inspiserer nøye hvert eneste produkt for å sikre kundetilfredshet.. Spesielt har vi styrket våre grundige inspeksjoner av «om det er hull», «om det er flekker eller riper», «om det er sterk lukt», «om glidelåsen er åpen eller lukket», «om sømmene er løse», «om det er løse tråder» og «om det er noen tråder som må klippes».
[365 dagers lang garanti] HOLOMUA tilbyr en unik 365-dagers produsentgaranti. I det usannsynlige tilfellet at du opplever en produktfeil mens du bruker vår innersovepose (indre ark), vi vil umiddelbart erstatte eller refundere pengene dine. Den passer også for de som føler at produktet ikke er som forventet. Vi gjør alltid vårt ytterste for å tilfredsstille våre kunder og løse eventuelle problemer.