Genji pasakos pasaulis, išvertė Kozuki I (Genji pasaka pasakojama per garsias scenas)

Karšta tema NHK radijo laidoje „Klasikiniai skaitymai“! Žymios scenos iš „Genji pasakos“ interpretuojamos remiantis „Kogetsusho“. Kogetsusho yra standartinė įžanginė knyga skaitantiems Genji pasakojimą, parašyta Edo laikotarpio mokslininko Kitamura Kigin.. Jis buvo plačiai skaitomas ir Meiji laikotarpiu, jį taip pat skaitė Mori Ogai, Higuchi Ichiyo ir Yosano Akiko.. Motoori Norinaga kritikavo „Kogetsusho“ interpretaciją, tačiau skaitydami jį turėdami tai omenyje, galite patirti „Genji pasakos“ senąjį ir naująjį žavesį.. Jį sudaro 6 tomai. Pirmajame tome skaitoma „Kiritsubo“, „Hakuseki“, „Utsusemi“, „Yugao“, „Wakamurasaki“ ir „Suetsumuhana“.