----------------------------------------------------------------------
【Suderinamumas su įtampa】
Naudodami elektros prietaisus atkreipkite dėmesį, kad jie yra sukurti pagal Japonijos įtampos specifikacijas (90-110V), taigi, jei naudosite juos su kita įtampa, tai gali sukelti gedimą.
【Kištuko tipas】
Mūsų gaminiuose naudojami japoniški kištukų tipai (A arba B tipo).
Jei reikia, naudokite konvertavimo adapterį.
【Svarbi pastaba dėl transformatorių ir adapterių】
Transformatorius reguliuoja įtampą, kad atitiktų jūsų įrenginio reikalavimus.
Konvertavimo adapteris keičia tik kištuko formą ir nereguliuoja įtampos.
Naudojant tik konvertavimo adapterį be transformatoriaus, gaminys gali būti sugadintas.
【Atsakomybė】
Mes neatsakome už gedimus ar žalą, atsiradusią dėl netinkamo naudojimo, pvz., gaminio eksploatavimo be transformatoriaus.
----------------------------------------------------------------------
80 x 220 x 31 mm 1,392g Lengvai naudojamas kietumas
Jis išlieka lipnus ir yra universalus įrenginys.
Silicio dioksido skalūnas iš Umegahatos, Ukijo seniūnijos, Kioto miesto, Jamashiro provincijos, #6 000–24 000 markės. Kuo kietesnis, tuo daugiau praktikos reikės, bet tuo didesnė tikimybė, kad bus gautas smulkumas.. Dėl apvalaus dugno ištisinių ruožų pjovimo laikas yra ilgas – apie 70 % slenksčio, o dirbtinis šlifavimo disko grūdelių dydžio santykis apsunkina beskonio veidrodinio paviršiaus sukūrimą, todėl lengva išryškinti kontrastus, atsirandančius dėl kalvės liestinių, medžiagų ir anglies kiekio skirtumų.
Kuo juodesnis akmuo, tuo jis paprastai kietesnis ir smulkesnis. Jei jis bus kietas, jis praras savo savaime pasigalandantį gebėjimą, todėl, priklausomai nuo jūsų tikslo ir įgūdžių lygio, galąskite jį kiekvieną kartą darydami Kyonakuragake.
Natūralus galąstuvas, gaminamas Jamaširo provincijoje, esančioje dabartiniame Kioto mieste, kurio atsiradimas įvyko išradus japonišką kardą.
Jo istorija skaičiuoja beveik 900 metų nuo Heian laikotarpio pabaigos, ir jis žinomas kaip pats tiksliausias ir prestižiškiausias galąstuvas tarp šiferinių galąstuvų.
Tai buvo svarbiausias karinis išteklius ilgai trukusioje kardų eroje ir buvo kontroliuojamas šiogūnato nuo Kamakuros iki Edo laikotarpio pabaigos.
Kalbant apie vertybes iki ankstyvojo naujųjų laikų periodo, jis buvo stipriai apibūdinamas kaip arsenalo medžiaga, o šiais laikais jį galima laikyti urano kasykla, būtina branduoliniams ginklams, todėl jį reikėjo griežtai kontroliuoti.
Sakoma, kad Ijo provincijos akmuo jau buvo paplitęs Setoučio vidaus jūroje Kofuno laikotarpiu ir yra žinomas kaip seniausios ir didžiausios pasaulyje magminių akmenų sistemos, kuriai, kaip teigiama, daugiau nei 1500 metų, meistras.
Mūsų šalies garsūs abrazyviniai ištekliai gali visiškai transformuoti tautą ir tautą.
Dėl unikalios geležies ir smėlio metalurgijos, kurios išeiga buvo daug mažesnė dėl geležies rūdos trūkumo, ir dėl to, kad tai buvo atoki sala Tolimuosiuose Rytuose, tai, kad ji buvo galutinė geležies atvežimo vieta, buvo lemtinga būklė, tarsi galūnės netekimas kuriantis geležies amžiaus civilizacijai.
Istorija ir tradicijos įrodys, kad eksploatacinės medžiagos, leidžiančios apdoroti kietesnius, tvirtesnius geležies gaminius pagal jūsų pageidavimus, yra garsiausias Japonijos abrazyvinis išteklius.
Nepaisant prastos vietos, jis tapo seniausiu ir didžiausiu mediniu pastatu pasaulyje.
Nors į kaimą jie atvyko vėlai, viduramžiais jie jau buvo išradę geriausius pasaulyje geležies gaminius, todėl kardų pramonė gyvavo beveik 700 metų.
Kadangi didžioji dalis užrašytos istorijos priklauso geležies amžiui, geležiniai įrankiai tapo mūsų rankomis ir kojomis, ir buvo pati naudojimo priemonė daiktams gaminti.
Šiandien Japonija žinoma kaip gamybos grupių tauta, nes įrodyta, kad Japonija jau maždaug prieš 1300 metų, kai Asukoje buvo įkurta Horyuji šventykla, sugebėjo gaminti tvirčiausius pasaulyje geležies gaminius ir amatų įrankius.
Tiesa, kurdamas geležį, jis kovojo su sunkumais, netgi galūnės netekimu.
Garsaus galąstuvo ištekliaus, kuris yra nepakeičiamas ir brangus, unikalus ir autentiškas, panaudojimas panaikino greitį ribojantį sprendimą, ar jį galima galąsti kuriant plieną, užtikrinantį maksimalų galąstuvo našumą.
Jei įvertintume įvairius Japonijos išteklius pagal vertes iki šių laikų, esame išteklių turtinga šalis, net jei 70% šalies dengia miškai.
Tačiau kadangi Japonijos salynas sudarytas iš penkių kartu suspaustų plokščių, mainais už daugybę stichinių nelaimių kiekvienam regionui buvo leista išgauti girnas, nors jų kokybė ir kiekis gali skirtis.
Mūsų širdys, kurios priėmė idėją būti valdomos didingos kalnuotos gamtinės aplinkos su jos griežtumu ir gausa (morka ir lazda), galiausiai išmokome kantrybės, bendradarbiavimo ir kompromiso, ir numatėme 8 milijonų dievų egzistavimą (įvairūs ištekliai ir palaiminimai) ir gamtos garbinimas, už kurį esame dėkingi kiekvieną dieną ir esame ją sublimavę į šintoizmo dvasios pagrindą.
Galbūt todėl mes galime perduoti labiausiai pasididžiavimo vertus Japonijos privalumus ir žavesį, kurie neapsiriboja materialine gerove, pavyzdžiui, santykinį toleranciją skirtingoms kultūroms ir religijoms bei gebėjimą jas pakartotinai įsisavinti ir integruoti.
Grąžinimas dėl nepristatymo
