----------------------------------------------------------------------
【Suderinamumas su įtampa】
Naudodami elektros prietaisus atkreipkite dėmesį, kad jie yra sukurti pagal Japonijos įtampos specifikacijas (90-110V), taigi, jei naudosite juos su kita įtampa, tai gali sukelti gedimą.
【Kištuko tipas】
Mūsų gaminiuose naudojami japoniški kištukų tipai (A arba B tipo).
Jei reikia, naudokite konvertavimo adapterį.
【Svarbi pastaba dėl transformatorių ir adapterių】
Transformatorius reguliuoja įtampą, kad atitiktų jūsų įrenginio reikalavimus.
Konvertavimo adapteris keičia tik kištuko formą ir nereguliuoja įtampos.
Naudojant tik konvertavimo adapterį be transformatoriaus, gaminys gali būti sugadintas.
【Atsakomybė】
Mes neatsakome už gedimus ar žalą, atsiradusią dėl netinkamo naudojimo, pvz., gaminio eksploatavimo be transformatoriaus.
----------------------------------------------------------------------
[Įsipareigojimas „tikriems ingredientams“] Naudojamas Hokaido grynakraujų arklių placentos ekstraktas (※1). Mes kruopščiai atrenkame tik grynaveislius su įrodyta kilme.. Iš placentos išgautas ekstraktas yra prisotintas daugybe gyvybiškai svarbių maistinių medžiagų, įskaitant aminorūgštis ir augimo faktorius.. Tai perdirbtas ingredientas, sukurtas specializuotos arklienos parduotuvės.
[Sausumas, negyvumas (※ 2), kietumo ir blizgesio trūkumas. Visapusiška priežiūra senstančios odos problemoms] Arklio placentos galia (※1) daro odą pačią sveiką, suteikdamas visapusišką priežiūrą įvairioms odos problemoms, atsirandančioms su amžiumi. Palieka odą stangrią ir drėgną, suteikdama gyvybingą įspūdį.. Taip pat pagerina dėl senėjimo šiurkščia tapusią odos tekstūrą, suteikdama odai spindinčią išvaizdą.. Rekomenduojama ne tik tiems, kurie jau pradeda nerimauti dėl senėjančios odos, bet ir tiems, kurie nori pradėti anti-senėjimo priežiūrą. (※3) dabar ateičiai.
[Paprasta priežiūra, išnaudojanti gamtos galią] Placenta yra grožio ingredientas, žinomas nuo seniausių laikų. Atlikome tyrimus ir plėtrą, remdamiesi tradiciniais japoniškais rankų darbo gamybos metodais, kad sukurtume odos priežiūros produktus, kurie maksimaliai išnaudoja ingredientus.. Paprasta priežiūra, kuriai tereikia įtraukti natūralią, Japonijoje pagamintą odos priežiūros priemonę į savo kasdienę rutiną.. Išsami priežiūra gali būti atlikta nepridedant daugiau priemonių.
[Be 10 nereikalingų ingredientų] Atsižvelgiant į odą, šių ingredientų sudėtyje nėra. Etanolis, konservantai, mineralinis aliejus, sintetiniai kvapai, sintetiniai dažikliai, sintetiniai paviršiaus aktyviosios medžiagos, antioksidantai, UV filtrai, sintetiniai polimerai, silikonai. Suteikite savo odai gamtos galią, netrukdydami jai.. Gali būti naudojamas žmonių, turinčių jautrią odą.
(※1) Placentos ekstraktas (arklys). Drėkinantis ingredientas (※ 2) Apsaugo nuo sausumo (※3) Odos priežiūra pagal amžių
Rimtai odos senėjimo priežiūrai (※1), naudokite lašelį gyvybingumo. Odos pokyčių amžiaus laikotarpiu priežastis yra sutrikusi odos struktūra.. Todėl nenaudinga naudoti atskirą priežiūrą įvairioms odos problemoms.. Reikia daug daiktų, o priežiūra tampa sudėtinga. Svarbiausia rūpintis natūralia odos sveikata. Žirgo placentos ekstraktas (※ 2), kuris yra pilnas gyvybingumo maistinių medžiagų, yra ingredientas, kuris ilgą laiką buvo populiarus sveikatai nuo kūdikių iki senjorų.. Palaikant pačią odą sveiką, ji tampa stangri, spindinti ir drėgna, suteikdama gyvybingumo įspūdį iš vidaus.. Sutirštintas koncentratas padaro odą gražią ir spindinčią dabar ir ateityje.. (※1) Odos priežiūra pagal amžių (※ 2) Placentos ekstraktas (arklys). Drėkinantis ingredientas