----------------------------------------------------------------------
【Suderinamumas su įtampa】
Naudodami elektros prietaisus atkreipkite dėmesį, kad jie yra sukurti pagal Japonijos įtampos specifikacijas (90-110V), taigi, jei naudosite juos su kita įtampa, tai gali sukelti gedimą.
【Kištuko tipas】
Mūsų gaminiuose naudojami japoniški kištukų tipai (A arba B tipo).
Jei reikia, naudokite konvertavimo adapterį.
【Svarbi pastaba dėl transformatorių ir adapterių】
Transformatorius reguliuoja įtampą, kad atitiktų jūsų įrenginio reikalavimus.
Konvertavimo adapteris keičia tik kištuko formą ir nereguliuoja įtampos.
Naudojant tik konvertavimo adapterį be transformatoriaus, gaminys gali būti sugadintas.
【Atsakomybė】
Mes neatsakome už gedimus ar žalą, atsiradusią dėl netinkamo naudojimo, pvz., gaminio eksploatavimo be transformatoriaus.
----------------------------------------------------------------------
[Dvigubas balinimo x odos šiurkštumo prevencijos poveikis*] Aktyvusis ingredientas, išgautas iš saldymedžio (saldymedžio) kruopščiai apsaugo nuo dėmių ir prižiūri šiurkščią odą. Medicininis balinantis losjonas, suteikiantis gaivią, skaidrią odą. *Veiklioji medžiaga stearilo glicirizatas SW pirmą kartą Japonijoje patvirtinta dėl jos veiksmingumo balinant ir gydant šiurkščią odą.
[40 metų gamtos mokslų tyrimų, ingredientų tyrimų ir produktų technologijos kulminacija] Sekkisei tęsia tyrimus, susijusius su ingredientais, gaunamais iš japoniškų ir kinų augalų, įkvėpta kinų medicinos. Prireikė 16 metų gauti patvirtinimą ir komercializuoti saldymedžio pagrindu pagamintą veikliąją medžiagą „W-stearil gliciretinatą“.
[Sudėtyje yra unikalių Kose balinančių ir šiurkštumą mažinančių veikliųjų medžiagų] Orientuojasi į du odos viduje vykstančius procesus, kurie slopina skaidrumo atsiradimą: melanino stagnacija ir šiurkščios odos stagnacija. Aktyvusis ingredientas, gaunamas iš saldymedžio, apsaugo nuo dviejų rūšių stagnacijos, užkertant kelią šiurkščiai odai, slopinant melanino gamybą ir apsaugant nuo senatvinių dėmių bei strazdanų.. Tai lemia odą, kuri yra tokia pat gaivi ir skaidri kaip sniegas.
[Naudojamos biosimiliarinės emulsijos kapsulės] Siekiant stabiliai sumaišyti aktyviuosius ingredientus, kurie yra aliejingos, vandenyje sunkiai tirpstančios kietosios medžiagos, panašios į sviestą, į gaivų losjoną, naudojame unikalią technologiją, kad emulsuotume biosimiliarines emulsijos kapsules, naudodami aukšto slėgio smulkius fosfolipidus. Dėl mažo kapsulės dydžio jis pasižymi gaivumo pojūčiu ir unikaliu giliu įsiskverbimu į raginį sluoksnį, būdingu vaistiniam Sekkisei.
[Gaivus ir gaivinantis pojūtis] Įsigeria į jūsų odą su įsiskverbiančiu pojūčiu, kuris, palytėjus odą, primena tirpstantį sniegą.. Jis nelipnus ir drėkina giliai į rageninį sluoksnį. Pagerintas „odos drėgmės lygis“, „ilgalaikis drėkinamasis poveikis“ ir „odos skaistumas“. Tai palaiko jūsų odos sveikatą ir suteikia jai gaivią bei šviesią išvaizdą.. *Iki raginio sluoksnio
[Sudėtyje yra didelės koncentracijos* vietinės gamybos miežių ekstrakto] Rūpinasi papilkėjimu, kurį sukelia sausumas. Išryškina natūralų odos skaidrumą. *Prekės ženklo santykis