[Boutique certifiée JOOM]
Un vendeur japonais de confiance qui livre des produits de haute qualité directement du Japon dans le monde entier.
*** VEUILLEZ VÉRIFIER AVANT L'ACHAT ***
[1] LANGUE ET MANUELS
- La plupart des articles sont conçus pour le marché japonais.. Les manuels et les langues du système sont en JAPONAIS.
- CONSEIL DE PRO: Nous vous suggérons d'utiliser une application de traduction avec l'appareil photo de votre smartphone pour traduire instantanément du texte japonais.
[2] TENSION ET FICHE
- Puissance: 100 V (90V-110V). Un transformateur de tension est OBLIGATOIRE pour toute utilisation hors du Japon.
- Prise de courant: Type A (Norme japonaise). Un adaptateur peut être nécessaire pour votre pays.
- Les dommages causés par une tension incorrecte ne sont pas couverts par notre assistance.. Veuillez vous assurer de la compatibilité.
[3] MODE, JEUX ET MÉDIAS (DVD/Blu-ray)
- Pour garantir un ajustement parfait ou vérifier les codes régionaux et les langues, nous vous recommandons ce qui suit:
1. Si les spécifications détaillées sont manquantes, veuillez d'abord AJOUTER l'article à votre PANIER.
2. Nous mettons à jour les descriptions avec les tableaux de tailles, les codes régionaux et les informations linguistiques de manière séquentielle.
3. Pour une expérience optimale, nous vous conseillons de consulter les informations mises à jour quelques jours ouvrables après votre achat.
[4] Commentaires et abonnement
- Si votre achat vous a plu, n'hésitez pas à « suivre » notre boutique et à laisser un avis 5 étoiles !
- Votre soutien nous réchauffe le cœur et nous aide à grandir.
---
[INFORMATIONS SUR LA BOUTIQUE]
- 100% authentique. Expédié directement du Japon.
- NOUVEAUX ARRIVANTS: Nous mettons à jour quotidiennement notre inventaire avec les derniers produits japonais !
- Destiné au marché japonais afin de garantir des normes de qualité strictes.
- Emballage renforcé pour un transport international longue distance en toute sécurité.
*(Remarquer: L'emballage extérieur peut présenter de légères traces d'usure afin de protéger le produit qu'il contient.)*
- Merci d'avoir choisi la qualité japonaise !
■ Spécifications du produit Nom du produit: Bol à riz 2 tons 230 ml Marque: Capacité Doso Dowadagama: Environ. Format 230 ml: Environ. φ11,5 cm x 5,85 cm (jante x hauteur) Poids: Environ. 200g (Remarquer: En raison de la nature artisanale de ce produit, des variations individuelles d'environ 50 g peuvent survenir.) Matériel: Céramique (Céramique de Mashiko) Couleurs: 12 couleurs (combinaisons de quatre glaçures traditionnelles) Pays d'origine: Japon (Ville de Mashiko, Préfecture de Tochigi) Four micro onde: Oui Lave-vaisselle: Oui (lavage à la main recommandé) Four: Aucune note: Comme chaque produit est fabriqué à la main par des artisans, des variations individuelles de taille, de couleur et de texture peuvent survenir.. [La taille/capacité est indicative uniquement] Tous les récipients Doso Dowadagama sont fabriqués à la main. Bien que tous soient fabriqués selon des spécifications standard, des variations individuelles de taille et de finition de glaçure peuvent survenir en fonction du matériau et de l'environnement de production.
■Une forme de récipient disponible en 12 couleurs Une forme, 12 couleurs. Nous avons créé 12 variations de couleur en appliquant quatre glaçures traditionnelles de poterie Mashiko en haut et en bas.. Selon la combinaison de couleurs, la même forme peut créer une impression complètement différente.. C'est amusant de choisir, et nous vous recommandons également d'acheter différentes couleurs pour la famille ou les couples.
■Entièrement fait à la main par des artisans Tout, de la mise en forme au glaçage et à la cuisson, est fait à la main par des artisans. L'écoulement de la glaçure et le développement de la couleur sont différents pour chaque pièce, ce qui rend chacune unique.. Quand vous le tenez dans la main, vous pouvez sentir la chaleur qui ne peut être obtenue que par le travail manuel.
■Design pratique La capacité est d'environ 230 ml, ce qui est un peu petit, c'est pourquoi il est recommandé comme bol à riz pour les femmes et les enfants, ainsi que comme bol pour les accompagnements et les desserts. Son apparence compacte mais digne ajoute une touche d'élégance à la vaisselle de tous les jours.
Le « bol à riz bicolore » de Sayadowadagama préserve les traditions de la poterie de Mashiko tout en intégrant un design qui s'harmonise parfaitement avec la vie moderne.. Présentant un magnifique contraste de couleurs créé par l'application de quatre glaçures traditionnelles sur le dessus et le dessous, les bols sont disponibles en 12 couleurs.. En raison des variations dans l'application de la glaçure et du développement des couleurs, il n'y a pas deux bols identiques, vous permettant de profiter de la texture unique des articles faits à la main à chaque utilisation.. Basé sur la forme du « bol Kurawanka », un favori des gens ordinaires depuis la période Edo, ce bol reçoit un traitement moderne avec la glaçure de Mashiko.. La base légèrement surélevée la rend confortable à tenir et offre une excellente stabilité, ce qui en fait un ajout naturel à votre table de salle à manger quotidienne.. D'une capacité d'environ 230 ml, c'est un bol relativement petit, ce qui le rend idéal comme bol à riz pour les femmes et les enfants, ou comme bol à accompagnement ou à dessert.. Son apparence compacte mais digne ajoute une touche d'élégance à la vaisselle de tous les jours.