【Important Notice for International Buyers – Tomoayax Premium Audio Hi-Fi Japan】
■ Voltage Compatibility
This product is designed exclusively for use in Japan (AC 100V, 50/60Hz).
Many regions use 120V or 220–240V.
Using this product without a proper transformer in such voltage environments may result in malfunction, overheating, or serious and irreversible damage.
■ Plug Type
This product uses a Japanese plug (Type A or B).
A plug adapter may be required depending on your region.
■ Transformer Requirement (Very Important)
A transformer is required for safe use.
A plug adapter only changes the plug shape and DOES NOT convert voltage.
Using this product without a transformer may cause serious and irreversible damage.
■ Buyer Responsibility
As this is high-end audio equipment, the buyer is fully responsible for confirming compatibility with their local voltage (100V / 120V / 220–240V) and usage environment before purchase.
■ No Return / No Refund Policy
We do NOT accept returns or refunds for:
・Voltage mismatch (including 120V and 220–240V environments)
・Use without a transformer
・Plug incompatibility
・Damage caused by improper setup or usage
■ Liability
We are not responsible for any damage, malfunction, or performance issues caused by improper use or incorrect voltage conditions.
■ Final Notice
Please ensure full understanding of the above before purchasing.
Use only under the correct voltage environment.
High-quality audio playback easily with USB digital connection: Plug and play to your PC for immediate use. Simply connect it to a PC with a USB Type-A port and it's ready to use right away. Since it's powered via USB, no power outlet is needed. You can use it whenever you want to listen to music. Also, because it's a wired connection, there's no need to worry about sound delays.
Easily adjust the amount of bass: A BASS adjustment volume knob is located on the front of the speaker. You can adjust the amount of bass to suit the content you want to listen to. For example, you can use it to enjoy videos or music with powerful sound, or to reduce the bass to be considerate of those around you when using it late at night.
Sound quality design utilizing a φ58mm speaker unit and built-in DSP amplifier: Equipped with a large-diameter unit suitable for wide-range reproduction, and sound quality tuning that takes advantage of the performance of the built-in DSP amplifier. Maximum output is 6W (3W + 3W). Along with low-noise, clear sound through digital connection, a wide sound field is obtained with a separate type where the Lch and Rch are independent, allowing you to experience immersive sound.
Supports analog input and headphone output: Using the included 1.2m audio cable, it can be connected to TVs, tablets, record players, etc., with a φ3.5mm analog output. A headphone jack is located on the front. You can enjoy music with headphones or earphones when you want to be considerate of noise, such as late at night. The volume when using headphones can also be adjusted on the speaker itself.
Simple operation, space-saving design: The power/volume knob is located on the front of the speaker. Power and volume are combined into one unit for easy operation without confusion. Simply turn the knob to turn on the power and adjust the volume. The USB cord for connecting to a PC is a convenient 1.2m long. In addition, the connecting cord between the left and right speakers is designed to be a generous 1.5m long.
Toimetamata tagasimakse
