----------------------------------------------------------------------
【Précautions d'utilisation des produits électriques】
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter que la tension est différente de celle du Japon, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements.
Étant donné que le type de prise est de type japonais(Type A ou B), veuillez vérifier la tension et utiliser un transformateur.
Veuillez noter qu'un transformateur est différent d'un adaptateur de conversion.
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements causés par une utilisation sans transformateur.
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
----------------------------------------------------------------------
[Taille] 150 x 210 cm, taille simple/simple longue pour les couettes (idéal pour les doudounes)
[Matière] Fabriqué en tissu gaze 100% coton, une matière naturelle avec une excellente absorption de la transpiration et un confort pour toutes les saisons. La doublure est faite d'un tissu de gaze blanc uni qui a subi l'ancien procédé japonais de « blanchiment japonais ». Parce que le processus ne soumet pas le coton à un stress inutile, la forme des fibres est moins susceptible de se briser, ce qui donne une texture douce qui est naturelle au coton.. La gaze est un tissu fin, donc si elle est utilisée pour un futon à motifs, le motif intérieur peut être visible.
[Spécifications] Utilise des fermetures éclair YKK de haute qualité. Un côté peut être entièrement ouvert, ce qui facilite l'insertion et le retrait des futons.. Il y a 8 boutons-pression à l'intérieur de la housse avec des boutons-pression « SOFIX » avec du ruban adhésif YKK qui sont faciles à mettre et à enlever et empêchent le futon de glisser. ("SOFIX"(R)« » est une marque déposée de YKK Corporation)
[Lieu de fabrication] Préfecture d'Aichi (Fabriqué au Japon)
[Entretien] Peut être lavé en machine à laver à la maison (ne pas sécher en machine). Il a tendance à rétrécir un peu, donc après le lavage, veuillez le suspendre pour le sécher en tirant doucement sur les quatre coins.
Taille: 150 cm x 210 cm, taille simple/simple longue pour couettes, fabriquée en tissu 100 % gaze de coton avec une excellente absorption de la transpiration. La doublure est en tissu de gaze blanc uni. Bien qu'il soit principalement utilisé pour les doudounes, il peut également être utilisé comme housse pour les couettes et les couvertures ordinaires.. Fermeture éclair de type YKK, 8 emplacements à l'intérieur de la housse, incluant des boutons-pression en ruban YKK « SOFIX » pour empêcher le futon de glisser. ("SOFIX"(R)« » est une marque déposée de YKK Corporation) Fabriqué au Japon.
