Bienvenue chez MJ Select.
Nous sommes un vendeur japonais. Nous expédions des articles authentiques depuis le Japon.
Profitez de vos achats en toute sérénité !
--------------------------------------------
【À propos des manuels inclus】
Si un manuel est inclus, il sera principalement en japonais. Nous vous recommandons d'utiliser des applications de traduction d'images si nécessaire.
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
--------------------------------------------
[Forme féminine douce et calme] Un design simple dont vous ne vous lasserez jamais. Une taille confortable avec une variété de poches de rangement. La largeur du soufflet est également généreuse à 13 cm. 3 compartiments de rangement (poches ouvertes à l'avant et à l'arrière qui encadrent le compartiment principal avec une fermeture éclair centrale).Le compartiment de rangement est divisé en 3 sections, il est donc pratique de garder les choses organisées. Il y a également une poche à l'arrière (1 poche zippée), pratique pour ranger des objets de valeur tels que des clés, à l'intérieur (compatible avec les smartphones) Il a un total de 6 poches (2 poches ouvertes) et est également léger à 300 g. [Taille] [Corps] Hauteur 21 cm x Largeur supérieure 26 cm ~ Bas 30 cm x Largeur du soufflet 11 cm - 16 cm [Poignée s'élève] 11 cm [Poids] 300 g
[Tissu Sumi à texture rustique à l'ancienne] Le tissu Sumi original de Kiki est teint à l'encre puis recouvert de charbon de bois Bincho. En maximisant les bonnes parties des deux, nous avons créé la teinture Sumi avec une couleur exquise pas comme les autres. Il s'agit d'un chef-d'œuvre où vous pourrez profiter de l'harmonie monotone exquise créée par « l'encre » et le « fusain ». L'aspect digne de Sumizome vous donnera à coup sûr un sentiment naturel d'élégance.
[Design simple et taille dont vous ne vous lasserez pas] Un sac fourre-tout léger et fonctionnel que vous voudrez utiliser tous les jours. Vous pouvez utiliser ce sac unique pour un usage quotidien, l'utiliser comme un sac de style japonais pour pratiquer ou sortir en kimono, ou l'utiliser comme sac secondaire pour les voyages car il peut ranger facilement votre smartphone, guide de voyage, portefeuille, etc.
[Parfait comme cadeau pour la fête des mères ! ] Un sac adulte calme fait d'un tissu attrayant avec une texture douce teinte à l'encre qui va parfaitement avec n'importe quelle tenue. Il est simple et facile à utiliser, ce qui en fait un excellent cadeau. Il est également à la mode de se réunir pour les anniversaires, la fête des mères et la Journée du respect des personnes âgées.
[Utilisation de cadeau] Peut être utilisé dans une variété de situations de cadeau. Fête des mères, Journée du respect des personnes âgées, Noël, Saint-Valentin, Journée blanche, Cadeau d'anniversaire (cadeau d'anniversaire), Cadeau de mariage, Cadeau de remerciement, Cadeau de retour, Cadeau de pendaison de crémaillère (cadeau d'anniversaire, cadeau de mariage, cadeau de pendaison de crémaillère), Anniversaire de mariage (noces d'argent, noces d'or, cérémonie des noces de diamant), Cadeau pour couple, célébration du soixantième anniversaire (60e anniversaire, 60e anniversaire, 60e anniversaire, rouge, rouge), Fête de la vieillesse (vieux cadeau d'anniversaire, 70e anniversaire, 70e anniversaire, violet), Célébration de Kishou (Kiju, 77 ans, 77 ans, violet) Célébration de la longévité du parapluie (Parapluie longévité, 80 ans, 80 ans, jaune) Célébration de la longévité du riz (Yoneju, 88 ans, 88 ans, doré, jaune) Salutations, Célébration d'augmentation de salaire, Célébration de départ à la retraite, Célébration de changement d'emploi, Cadeau d'adieu (Cadeau de fête d'adieu)
Un sac à main pour femme adulte à la fois rétro, nostalgique et apaisant.
J'ai été surpris de voir à quel point il était léger ! !
Présentation d'un sac spécial qui est élégant non seulement avec un kimono, mais aussi avec des vêtements !
La forme douce et le motif floral élégant teint à l'encre sont ravissants.
La poche centrale zippée peut contenir des objets de valeur que vous souhaitez protéger, ainsi que de petites bouteilles en plastique.
Parfois je sors en kimono. Parfois, c'est un look unique pour les vêtements de tous les jours...
Il s'agit d'un sac élégant, mignon et stylé qui s'intègre parfaitement dans les rues de Kyoto.
Le « tissu Sumi » de « Kiki »
Sumi (encre) et Sumi (charbon).
Même avec la même « teinture Sumi », les expressions qu'elle crée sont complètement différentes, et chacune a son propre charme.
L'encre à grain fin est une méthode utilisée depuis l'Antiquité et qui permet d'exprimer des couleurs qui vous donnent une sensation nostalgique.
En revanche, le « charbon » contient moins d’impuretés huileuses et crée une texture mystérieuse complètement différente de « l’encre », qui ne peut être exprimée avec d’autres colorants végétaux.
Le « tissu Sumi » est teint à l'encre puis recouvert de charbon de bois Bincho, ce qui fait ressortir les meilleurs aspects des deux pour créer une « teinture Sumi » avec une couleur exquise pas comme les autres.
Il ne fait aucun doute que l’expression digne du Sumizome vous donnera naturellement un sentiment d’élégance.
Taille: [Corps] Hauteur 21 cm x Largeur supérieure 26 cm ~ Bas 30 cm x Largeur du soufflet 11 cm - 16 cm [Hauteur de la poignée] 11 cm [Poids]] 300 g
Matériaux: [Surface du corps] 100% coton encre / Teinture au charbon Binchotan / Motif teint au charbon Binchotan [*En raison du motif large, le motif peut différer de la photo du catalogue] [Doublure] 100% coton [Dos de la bouche inclus] Cuir synthétique [Poignée] Tricot ciré en coton [Base de la poignée/décoration] Bois naturel
Caractéristiques: [Corps] Poches ouvertes avant et arrière / fermeture à glissière centrale, poche arrière / zippée x 1 [Intérieur] Poche mobile / ouverte x 1 chacune